The corporate year-end Christmas party is far more than just a festive tradition; it’s a strategic tool for enhancing company culture